1970’lerde Türkiye’den Almanya’ya büyük bir işçi göçü vardı. Birçoğu ailelerini ve çocuklarını Almanya’da çalışmak üzere terk etti. Milyonlarca Türk göçmen, savaştan sonra siyasetçilerin işgücünü yenileme çağrılarına yanıt verdi. 1970’lerin Batı Almanya şehirlerinde Türkler hemen hemen her yerdeydi. Alman fotoğrafçı Candida Höfer ise “Turken Deutschland” adlı fotoğraf serisinde Almanya’da 72-79 yaşları arasında yaşayan Türkleri yakaladı. Sanatçının bu serisi büyük ilgi gördü ve halen değerlendiriliyor. Gelin bu dizinin detaylarına birlikte bakalım.
4 Şubat 1944 doğumlu Candida Hofer, şimdi 76 yaşında ve Almanya’nın en ünlü fotoğrafçılarından biridir. Kölner Werkschulen’de (Köln Güzel ve Uygulamalı Sanatlar Akademisi) okuyan Höfer, mezun olduktan sonra gazetelerde çalışmaya başladı.
Hofer aslında bir portre fotoğrafçısıydı. Sonra siyah beyaz fotoğrafa yöneldi. Ünlü Alman fotoğrafçılar Bernd ve Hilla Becher’in öğrencisiydi.
Siyah beyaz bir fotoğrafçı olarak ilk günlerinde Candida Hofer, genellikle oyun salonlarında ve barlarda bulunan külotları fotoğrafladı. Bazen oyuncularla bir kompozisyon besteledi, bazen bulmaca çizdi.
Bundan sonra Hofer, 1972’de değişiklik yapacak bir dizi üzerinde çalışmaya başladı. Alman göçmen aileleri Almanya’daki evlerinde fotoğraflandı. Diziye ‘Türken Deutschland’ (Almanya Türkleri) adını verdi.
Dizi üzerinde 1979 yılına kadar çalışan Hofer, genellikle çalışmalarındaki insanları fotoğrafladı. 1979’dan sonra ofisler, bankalar ve bekleme odaları gibi kamu binalarının iç mekanlarının renkli fotoğraflarını çekmeye başladı.
Bu Höfer dizisi Türklerin o dönemdeki deneyimlerine ışık tutuyor. Sanatçı, Alman göçmenlerin savaş sonrası Almanya’daki kültürel çatışmasını Deutschland Türken’de anlatıyor.
Turken Deutschland dizisi birçok yerde sergilendi. Hofer, 1970’lerin ortalarından beri bu seriyi, memleketi Köln’deki galerilerde ve yakındaki Düsseldorf’ta gelişen sanat ortamında siyah beyaz baskılar ve renkli slayt gösterileriyle sanatseverlere sunuyor.
1977 ve 1980’de Höfer az bilinen eseri Diaserien’i yayınladı. Bu eserler, Almanya’daki Türklerin tarihi, kültürü ve mevcut durumu hakkında bilgi veren metinler içeriyordu.
Diaserien’deki görüntüler, daha önce Hofer Sergisi’ndeki sanat alanlarında asılan veya yansıtılanlara benziyordu. Ancak, okullardaki ve toplum merkezlerindeki insanları hedef aldılar. Çünkü Alman nüfusunda Türkler hakkında açık bir bilgi eksikliği vardı.
Batı Almanya’da ‘Öznel Fotoğraf’ın dışavurumcu ve teknik olarak deneysel tarzının baskın olduğu bir zamanda, Türk göçmenlerinin Hofer’in siyasallaşmış meselelerini açıkça tasvir eden görüntüleri anormaldi.
Hofer serisi sınıflandırmaya meydan okudu. Fotoğraflardaki görüntüler kötü yaşam koşullarını ya da kültürel unsurları ortaya çıkarmadı, bunun yerine dramatik duygusal ifadeler içeriyordu.
1. Fotoğraflar ailelerin ve insanların samimiyetini vurguladı. Candida Hoffler’in bazı fotoğrafları;
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
Kaynak: 1 2
Dikkat: Sitemiz herkese açık bir platform olduğundan, çox fazla kişi paylaşım yapmaktadır. Sitenizden izinsiz paylaşım yapılması durumunda iletişim bölümünden bildirmeniz yeterlidir.
Kaynak: listelist
