BTS – Lights Türkçe Çeviri

Işıklar

Pazar, hiçbir arama ve mesajı cevaplayamadığım zaman.
Hiçbir şey yapmak istemiyor canım
Çok sık olmada da, sıkıldım artık
Şu an çaresiz hissediyorum

Ama hala birine çare olabilirmişim gibi hissediyorum
Sesini duyuyorum
Gürültünün içinden geliyor, zaman duruyor
Bir ses ile bağlandık birbirimize

Gözlerimi kapatınca
Karanlıkta, senin ışığın,
Aydınlatıyor yolu benim için.
Korkusuzca yürüyebiliriz, sen ve ben
Sen benim ışığımsın, sen benim ışığımsın
Her daim kalbimde parlıyorsun
Sen benim ışığımsın, sen benim ışığımsın
Ne kadar uzak olursak olalım
Işığın düşüyor üzerime

Acıyı bilen melekler,
Geceleyin, kırık kanatlarla uçuyorlar
Aşkı düşündüğüm her anda
Aşkı düşündüğüm her anda.
Sadece mutlu şarkılar dinlemek istemiyorum
Yalnızlığımla yüzleşeceğim, hayatımı renklendireceğim
Kaybediyorum ve kazanıyorum ama hala bir şeyler arıyorum bugün

Değişeceğine inanıyorum
Kimse mükemmel değildir
Bu anın bir anlamı olsa da,
Birbirimize bir ses ile bağlandık

Gözlerini kapatınca
Karanlıkta, benim ışığım
Aydınlatıyor yolu senin için.
Korkusuzca yürüyelim, sen ve ben
Ben senin ışığınım, ben senin ışığınım
Her daim kalbinde parlıyorum
Ben senin ışığınım, ben senin ışığınım
Ne kadar uzak olursak olalım
Işığın düşüyor üzerime

Uykusuz geceler geçireceğimi düşünmemiştim hiç
Yalan olmadığını anladım.
Beni daha da güçlendirdi
Aşk ne?
Eğer bir cevabı varsa, tam şu an bilmek istiyorum
Yıkılıyorum, içeride bir ışık var görebiliyorum
En karanlık gecelerde doğacak güneş
Üstesinden geleceğim, gelecekte bile
Artık durmak yok
Mutlu olmak ne demek, kendin için karar ver
Her gün, gelişmek için bir adım at