1. Bölüm Replikleri:
Açılış Yazısı:,
1715, Batı Hint Adaları
New Providence Adası’nın korsanları, bölgedeki deniz ticaretini tehdit etmektedir. Tüm medeni milletlerin yasaları da, onları “hostis humani generis” ilan eder. Tüm insanlığın düşmanları. Karşılığında da, korsanlar kendi doktrinlerine bağlılıklarını sürdürürler ve tüm dünyaya savaş açarlar.
– Ne yapıyorsun?
+ Pardon.
– Neden tayfayla birlikte güvertede değilsin?
+ Bence neden hepsinin aşağıda olmadığını sorgulamak daha mantıklı. Yukarıda öldürürler adamı.
– Korkağın tekisin o zaman?
+ Evet, sen de mi?
– Değilim, aşçıyım ben. Benim bir bağlılığım yok. Onları terk ettiğini öğrenirse kaptan ne yapar sanıyorsun?
+ Kaptan ölebilir, ben yaşayabilirim… Güzel ihtimal.
Savaş bittiği için bugün bizden korkmanıza gerek yok. Çünkü bu savaşı sizin çıkarmadığınızı biliyoruz. Savaş, gerçek düşmanımızın kararıydı. Gerçek düşmanınızın. Zalim kaptanınız. Çoğumuz daha önce böyle gemilerde denize açıldık. Onun kırbacına köle olmanın ne demek olduğunu biliriz. Zorlamaları boktan yevmiyeleri dayanılmaz geri zekalılığı.. Biz de yevmiyelere bağlı olmadığımız başka bir hayat kurduk. Her şeyde payımız var ve keyiflerimiz günah değil! Büyük bir güç bu. Ayrıca bir zalimin gururu dışında hiçbir amacı olmayan bir şekilde kardeşlerimizin ölümünü görmenin ne demek olduğunu da biliriz.
– Bu da katılmak istiyor. Yemek yapabiliyormuş.
+ Bizimki böyle devam ederse, katılmak isteyen sadece bu olmayacak.
Güçlüysen, bizim için vazgeçilmez olursun. Güçlü değilsen, yakın zamanda ölürsün.
– Burada dedikodu yapılır mı?
+ Dedikodu mu?
– Dedikodunun bu kadar uzak mesafeden nasıl yayılabileceğini hep merak ederdim. Gördüğünüz üzere, medeniyeti bir arada tutan şey dedikodu. Utanç duygusunu kuvvetlendiriyor. Utanç duygusu olmadan da dünya çok tehlikeli bir yer olur.
Baban eğer zor durumda kalırsa, kendi kârını her zaman kızına tercih eder.
Fırtınanın en kötü hâlini görmeye bile hazırsın. Burnunun ucunda, senin için doğru olan şeyi göremiyorsun.
Dünya sürprizlerle dolu.
– Bir kral, bizi “korsan” olarak damgaladığı zaman, kendine düşman yapmayı amaçlamaz. Bizi suçlu gibi göstermek de istemez. Bizleri canavar gibi göstermek ister. Ancak bu sayede, dindar ve vergisini veren kulları malına sahip çıkan üstlerine hak verip kimseden korkmaz. Savaş yaklaşıyor dediğimde, Scarborough ile olan savaşı kastetmedim. Kral George veya İngiltere’yle olan savaşı da kastetmedim. Medeniyet yaklaşıyor ve medeniyet bizim sonumuzu getirecek. Eğer yok olmak istemiyorsak kendi kralımızın arkasında birleşmeliyiz.
+ Bizim kralımız yok.
– Kralınız benim.
Sağlam bir geminin en önemli unsuru güvendir. Adamlar arasındaki güven. Kaptan ve tayfa arasındaki güven. Güven olmadan, bir gemi ölüme mahkumdur.
Hırsızlığın cezası ölümdür. İftira atmanın da öyle.
Dostlarım, kardeşlerim! Peşinde olduğumuz ganimet L’Urca de Lima. Devasa bir gemi! Hayal bile edemeyeceğiniz değerde. Bu sayfa sayesinde artık ganimetin peşine düşebiliriz. Neye mal olursa olsun, başaracağız. Ne kadar zorlanırsak zorlanalım, o ganimeti bize getireceğim. Sizi sadece zengin etmeyeceğim. Sizi sadece güçlü yapmayacağım. Sizleri Yeni Dünya’nın prensleri yapacağım!
2. Bölüm Replikleri:
Bir adam s*kildiği zaman g*tüne kimin s*ki girdiğini bilmek ister.
Gelecek olan şeyden kaçmak mümkün değil.
Onlar umuda aç adamlar. Onlara umutlarını geri verirsek neler olacağını kim bilebilir ki?
