Astronomers find vast ionized hydrogen cloud in ‘Whirlpool Galaxy’ using ultra-sensitive Arizona telescope